INBUDS DB

INBUDS 検索語入力欄：[D]

ā ī ū ṛ ḷ ṅ ṭ ḍ ṇ ñ ś ṣ ḥ ṃ

ā Ā á Á à À ă Ă ǎ Ǎ â Â ä Ä ā̆ Ā̆ æ Æ ç Ç č Č ḍ Ḍ ē Ē é É è È ê Ê ě Ě ĕ Ĕ ḥ Ḥ ḣ Ḣ h́ H́ ī Ī í Í ì Ì î Î ï Ï ĭ Ĭ ī̆ Ī̆ ĩ Ĩ ḷ Ḷ ṃ Ṃ ṁ Ṁ m̆ M̆ Ń ń ṅ Ṅ ṇ Ṇ ṇ̄ Ṇ̄ ñ Ñ ō Ō ó Ó ò Ò ô Ô ǒ Ǒ ŏ Ŏ ö Ö ø Ø œ Œ ⊕ ṛ Ṛ ṝ Ṝ ś Ś ṣ Ṣ ṡ Ṡ š Š ß ṭ Ṭ ṫ Ṫ ū Ū ú Ú ù Ù ŭ Ŭ ǔ Ǔ û Û ü Ü ū̆ Ū̆ ỵ Ỵ ź Ź

名前	齊藤隆信 ( さいとうたかのぶ, Takanobu Saito ) 著 (佛教大学准教授)
タイトル	来華僧の漢語能力
タイトル読み	らいかそうのかんごのうりょく
サブタイトル
タイトル(欧文)	Chinese translating ability of Buddhist priests coming from India and Central Asia
サブタイトル(欧文)
該当ページ	311-334(R)
媒体名	佛法僧論集：福原隆善先生古稀記念論集
媒体名欧文	A Collection of Essays on the Precious: Buddha, Dharma and Saṃgha
通号	1
ISBN	978-4-7963-0233-3
編者	福原隆善先生古稀記念会事務局
発行日	2013-02-15
発行者	山喜房佛書林
発行地	東京
本文
INBUDS ID	IB:00135730
引用文献ID

分類	この論文のキーワード	この論文のキーワードに関連の強いキーワード
地域	インド中国西域諸国	インド仏教 (分野) 中国 (地域) インド哲学 (分野) チベット (地域) 古代 (時代) 日本 (地域) インド思想 (分野) インド学 (分野) 中国仏教 (分野) インド (地域) 唐代 (時代) 敦煌 (地域) 唐 (時代) 宋代 (時代) 隋代 (時代)
分野	仏教学	現代 (時代) 日本 (地域) インド (地域) インド学 (分野) 中国 (地域) 宗教学 (分野) 道元禅師 (人物) チベット (地域)
人物	求那跋陀羅僧祐安世高鳩摩羅什竺仏念	勝鬘経 (文献) 中国仏教 (分野) 浄覚 (人物) 鳩摩羅什 (人物) 智_ (人物) 僧伽提婆 (人物) 菩提達摩 (人物) 曇無讖 (人物) 道宣 (人物) 出三蔵記集 (文献) 智昇 (人物) 道安 (人物) 支謙 (人物) 宝唱 (人物) 竺法護 (人物) 支婁迦讖 (人物) 仏教学 (分野) 禅宗 (分野) 訳経史 (分野) 安般守意経 (文献) 僧肇 (人物) 法華経 (文献) 大乗仏教 (分野) 龍樹 (人物) 玄奘 (人物) 慧遠 (人物) 仏陀耶舎 (人物) 吉蔵 (人物) 四分律長部 (文献) 康孟詳 (人物) 曇摩難提 (人物)
文献	出三蔵記集高僧伝六波羅蜜経続高僧伝	高僧伝 (文献) 歴代三宝紀 (文献) 僧祐 (人物) 梁高僧伝 (文献) 開元釈教録 (文献) 名僧伝 (文献) 道安 (人物) 続高僧伝 (文献) 出三蔵記集 (文献) 法華経 (文献) 慧皎 (人物) 景徳伝灯録 (文献) 中国仏教 (分野) 般若経 (文献) 大阿弥陀経 (文献) 道行般若経 (文献) 二十四願経 (文献) 弁顕密二教論 (文献) 菩薩蔵経 (文献) Khotan語 (術語) 遺日摩尼宝経 (文献) 宋高僧伝 (文献) 道宣 (人物) 安楽集 (文献) 広弘明集 (文献) 浄土論 (文献) 楞伽師資記 (文献)
術語	来華僧漢語能力漢訳事業漢語習得過程

論文情報