INBUDS     検索語入力欄:[D]
ā   ī   ū                     ñ   ś                                         
ā   Ā   á   Á   à   À   ă   Ă   ǎ   Ǎ   â      ä   Ä   ā̆   Ā̆   æ   Æ   ç   Ç   č   Č         ē   Ē   é   É   è   È   ê   Ê   ě   Ě   ĕ   Ĕ                     ī   Ī   í   Í   ì   Ì   î   Π  ï   Ï   ĭ   Ĭ   ī̆   Ī̆   ĩ   Ĩ                           Ń   ń               ṇ̄   Ṇ̄   ñ   Ñ   ō   Ō   ó   Ó   ò   Ò   ô   Ô   ǒ   Ǒ   ŏ   Ŏ   ö   Ö   ø   Ø   œ   Œ                  ś   Ś               š   Š   ß               ū   Ū   ú   Ú   ù   Ù   ŭ   Ŭ   ǔ   Ǔ   û   Û   ü   Ü   ū̆   Ū̆         ź   Ź        

検索キーワード: 訳語 [SAT] 譯語 [SAT] [ DDB ]

検索対象: すべて

関連キーワード(関連度上位10件/括弧内数字はキーワード登場回数):
訳経 (術語) (...)  偽経偽序 (術語) (...)  竺法護訳出漢訳経典 (文献) (...)  正蓮華経 (文献) (...)  支婁迦讖 (術語) (...)  統治機構 (術語) (...)  浄土教 (術語) (...)  偈頌 (術語) (...)  菩薩 (術語) (...)  韻文 (術語) (...) 
-- 99 件ヒット
1 2 3 4 5
氏名 タイトル 媒体名 発行日 掲載頁詳細本文
宋 燕 (著)安世高の訳経における「satthar」の訳語について印度学仏教学研究 通号 138 2016-03-20 41-43(L)詳細
ダワードルジ プルブドルジ (著)モンゴル語訳『無量寿経』の訳語の特徴について印度学仏教学研究 通号 137 2015-12-20 34-37(L)詳細
市野 智行 (著)齊藤隆信著『漢語仏典における偈の研究』仏教史学研究 通号 2015-03-25 126-136(R)詳細
北野 新太郎 (著)初期唯識文献におけるgrāhya-grāhaka-bhāvaの適切な訳語についての一考察印度学仏教学研究 通号 134 2014-12-20 141-146(L)詳細
北野 新太郎 (著)『唯識三十頌』第28偈におけるJñānaとVijñāna印度学仏教学研究 通号 129 2013-03-20 130-135(L)詳細あり
辻村 優英 (著)ダライ・ラマ14世が用いる「心」にかんする仏教用語の英訳語について高野山大学密教文化研究所紀要 通号 26 2013-02-25 51-70(L)詳細あり
室寺 義仁 (著)「経典」'Sūtrānta'仏説の意味 / 経典とは何か 通号 1 2011-09-20 147-165(L)詳細
室寺 義仁 (著)「経典」'Sūtrānta'日本仏教学会年報 通号 76 2011-08-10 147-165(L)詳細
伊藤 千賀子 (著)訳語としての「四姓」について印度学仏教学研究 通号 123 2011-03-20 61-67(L)詳細
村上 真完 (著)色(rūpa)は物質ではない印度学仏教学研究 通号 123 2011-03-20 217-224(L)詳細
庄司 史生 (著)チベット語訳『八千頌般若経』における訳語の特徴印度学仏教学研究 通号 120 2010-03-20 107-110(L)詳細
保坂 俊司 (著)インド宗教における「宗教と倫理」の関係性の考察宗教研究 通号 361 2009-09-30 313-337(R)詳細
肖 越 (著)「浄土」の訳語について印度学仏教学研究 通号 117 2009-03-20 160-163(R)詳細
濵野 弘胤 (著)「思」に対する玄奘の訳語印度学仏教学研究 通号 117 2009-03-20 190-193(L)詳細あり
石川 美惠 (著)dpal brtsegsの"chos kyi rnam grangs kyi brjed byang"について印度学仏教学研究 通号 116 2008-12-20 122-127(L)詳細
春近 敬 (著)ハースの独訳「正信念仏偈」の訳語に関する一考察仏教文化学会紀要 通号 17 2008-10-01 52-69(L)詳細
加藤 純一郎 (著)「摩訶迦葉会」に見られる訳語上の問題大正大学綜合仏教研究所年報 通号 30 2008-03-31 275-275(R)詳細
金岡 秀郎 (著)モンゴル語仏典翻訳の規範実験音声学と一般言語学:城生佰太郎博士還暦記念論文集 / 東京堂出版 通号 2006-07 570-579(L)詳細
後藤 義乗 (著)竺法護の訳語と宝雲・ブッダバドラの訳語宗教研究 通号 347 2006-03-30 244-245(R)詳細
齊藤 隆信 (著)漢訳経典におけるgāthāの訳語とその変遷印度学仏教学研究 通号 107 2005-12-20 37-42(R)詳細あり
1 2 3 4 5
キーワード統計
表示情報提供元(PDF論文所在情報):CiNii & J-Stage