| 氏名 ↓↑ | タイトル ↓↑ | 媒体名 ↓↑
| 発行日 ↓↑ | 掲載頁 | 詳細 | 本文 | INBUDS ID | CI |
| 三友健容 | 『アビダルマのともしび』第二章根品翻訳研究(3) | 初期仏教からアビダルマへ：桜部建博士喜寿記念論集 通号 | 2002-05-20 | 363-386(L) | 詳細 | | IB00048066A | - |
| 楠宏生 | Tattvārthāにおける得・非得の翻訳研究（3） | 仏教学セミナー 通号 105 | 2017-06-30 | 22-44(L) | 詳細 |  あり | IB00183743A | - |
| 堀内俊郎 | 世親作『釈軌論』第5章翻訳研究（3） | インド学チベット学研究 通号 22 | 2018-12-01 | 153-178(L) | 詳細 | | IB00192913A | - |
| 北山祐誓 | 『中辺分別論』及び『中辺分別論釈疏』第I章「相品」 校訂テキスト及び翻訳研究（3） | インド学チベット学研究 通号 25 | 2021-12-01 | 104-143(L) | 詳細 | | IB00221292A | |
| 奈良修一 | 『東西洋考』翻訳その三 | 東方 通号 37 | 2022-03-31 | 181-218(L) | 詳細 | | IB00222539A | |
| 奈良修一 | 『東西洋考』翻訳その四 | 東方 通号 38 | 2023-03-31 | 213-262(L) | 詳細 | | IB00235083A | |
| 堀内俊郎 | 世親作『釈軌論』第 5 章翻訳研究（5） | 真宗総合研究所研究紀要 通号 39 | 2022-03-31 | 307-372(L) | 詳細 | | IB00223030A | |
| 嶋本弘徳 | 『摂大乗論』第6章「増上戒品」への註釈文献の翻訳研究 | 龍谷大学佛教学研究室年報 通号 24 | 2020-03-31 | 19-49(L) | 詳細 | | IB00199732A | |
| 渡邊重朗 | Nyāyamañjarīにおけるanumāna-lakṣaṇam部門の翻訳研究 | 成田山仏教研究所紀要 通号 36 | 2013-02-28 | 11-57(L) | 詳細 | | IB00128455A | - |
| サッチャーナンディー | ミャンマ一国家僧統委員会編『比丘尼についての裁定資料』（Bhikkhunīwinissaya Sardan）翻訳と注解（後篇） | 龍谷大学佛教学研究室年報 通号 26 | 2022-03-31 | 27-55(L) | 詳細 | | IB00231969A | |
| サッチャーナンディー | ミャンマ一国家僧統委員会『比丘尼についての裁定資料』（Bhikkhunīwinissaya Sardan）翻訳と注解（前篇） | 龍谷大学佛教学研究室年報 通号 25 | 2021-03-31 | 98-129(L) | 詳細 | あり | IB00213187A | |
| 原田覚 | 大校閲翻訳師dPal brtsegs考（経部ほか） | 印度學佛敎學硏究 通号 141 | 2017-03-20 | 101-107(L) | 詳細 | | IB00168559A | |
| 原田覺 | 大校閲翻訳師dPal brtsegs考（論部） | 印度學佛敎學硏究 通号 149 | 2019-12-20 | 216-223(L) | 詳細 | あり | IB00195294A | |
| 吉村侑久代 | ［研究ノート］英文誌The Cultural Eastからの東洋文化総体の基盤をなす精神世界Editorialの翻訳を試みて | 松ヶ岡文庫研究年報 通号 18 | 2004-03-01 | 145-157 | 詳細 | | IB00038638A | |
| 若原雄昭 | 梵文『菩薩地』第II章「発心」および諸注釈の翻訳研究 | 龍谷大学世界仏教文化研究論叢 通号 61 | 2023-03-12 | 91-136(L) | 詳細 | あり | IB00237464A | |
| 斎藤直樹 | Lo tsā ba (翻訳者) Vairocanarakṣita | 仏教をいかに学ぶか――仏教研究の方法論的反省 通号 61 | 2001-10-20 | 121-132(L) | 詳細 | | IB00246593A | |
| 前田崇 | チベット訳『維摩経』と《Mahāvyutpatti、翻訳名義大集》 | 大乗仏教思想の研究：村中祐生先生古稀記念論文集 通号 61 | 2005-06-30 | 103-116(L) | 詳細 | | IB00081901A | |
| 辻直四郎 | ヴァースデーヴァ・アーシュラマ著、P.オリヴェル出版・翻訳 ヤティダルマ・プラカーシャ(遁世者の生活規定) | 東洋学報 通号 61 | 1978-11-25 | 236-241 | 詳細 | | IB00018274A | - |
| 酒井紫朗 | 飜訳名義大集の難語釈 Pañjikā-madhyavyutpattiについて | 密教文化 通号 29/30 | 1955-05-20 | 1-10(L) | 詳細 | | IB00015651A | - |
| 川越英真 | Rin chen bzaṅ poの翻訳リスト | 印度学仏教学研究 通号 62 | 1983-03-25 | 140-143(L) | 詳細 | あり | IB00005971A | |