INBUDS DB

関連キーワード（共起数上位10件・括弧内数字は共起数／キーワード登場数。なお、このリストには検索語も含む）:
インド (49 / 21003) 中国 (32 / 18545) 日本 (29 / 67921) 仏教学 (26 / 8047) チベット (24 / 3034) 翻訳 (19 / 153) チベット仏教 (18 / 1762) 日本仏教 (17 / 34622) 中国仏教 (16 / 8858) インド仏教 (13 / 8049) [30件まで表示]

1 2 3 4 5 6 7 8 9

氏名 ↓↑	タイトル ↓↑	媒体名 ↓↑	発行日 ↓↑	掲載頁	詳細	本文	INBUDS ID	CI
横山ウェイン	「傅大士伝」の翻訳と研究	禅学研究通号 78	2000-03-15	1-26(L)	詳細		IB00021060A
高木健翁	シャンカラ著『バガバッドギーター註』第三章翻訳	東洋学研究通号 38	2001-03-30	81-103(L)	詳細		IB00028081A	-
石川巌	古代チベットにおける霊神祭儀の物語(翻訳編)	東方通号 16	2001-12-31	145-158(L)	詳細		IB00029779A	-
藤谷政躬	経典翻訳者の領域	宗教研究通号 335	2003-03-01	304-305(R)	詳細		IB00179593A	-
釈大田（荘崑木）	大智度論の翻訳	印度学仏教学研究通号 104	2004-03-01	201-203(L)	詳細	あり	IB00010381A
佐久間留理子	六字大明世自在成就法儀軌の翻訳研究	東方通号 104	2004-03-31	71-81(L)	詳細		IB00057891A	-
常塚聴	真宗における「聖典」の翻訳をめぐる諸問題	現代と親鸞通号 7	2004-12-01	29-55(R)	詳細		IB00163291A	-
脇本平也	宗教原語を現代語に翻訳する意義と諸問題	現代と親鸞通号 10	2006-06-01	162-213(R)	詳細		IB00165380A	-
田村晃徳	清沢満之「真宗大学開校の辞」翻訳と解説について	真宗総合研究所研究紀要通号 24	2007-03-31	1-83(L)	詳細		IB00057862A	-
小林順彦	不空門下に見られる翻訳・念誦系統の動静	大正大学綜合佛教研究所年報通号 30	2008-03-31	244-245(R)	詳細		IB00159961A	-
東光博英	真宗聖典のポルトガル語翻訳について	浄土真宗総合研究通号 3	2008-03-31	201-220(L)	詳細		IB00067144A	-
中田美繪	唐代徳宗期『四十華厳』翻訳にみる中国仏教の転換	佛敎史學硏究通号 3	2010-11-25	21-42(R)	詳細		IB00240936A
東森勲	日英翻訳ソフトによる仏教用語の翻訳可能性について	龍谷大学仏教文化研究所紀要通号 49	2010-12-26	1-29(L)	詳細		IB00167779A	-
大沢聖寛	『秘鍵』の「翻訳の同異について」	豊山教学大会紀要通号 39	2011-03-31	1-14(R)	詳細		IB00146518A	-
欽達木尼	『根本説一切有部出家授近円羯磨儀範（苾芻習学略法附）』の翻訳者は誰なのか	仙石山仏教学論集通号 6	2011-09-05	27-46(L)	詳細		IB00140021A	-
東森勲	仏教と翻訳の可能性について	龍谷大学論集通号 479	2012-03-01	57-118(L)	詳細		IB00232819A
原田覺	吐蕃の大校閲翻訳師	印度学仏教学研究通号 126	2012-03-20	75-82(L)	詳細		IB00103563A
榊和良	翻訳された理想の女性像	宗教研究通号 375	2013-03-30	238-239(R)	詳細		IB00118682A	-
大谷由香	義浄による有部律典の翻訳とその影響について	佛教學研究通号 71	2015-03-10	147-163(R)	詳細		IB00168124A
森村修	思想の翻訳と文字の問題	比較思想研究通号 42	2016-03-31	62-67(R)	詳細	あり	IB00206719A

1 2 3 4 5 6 7 8 9

検索キーワード：翻訳 [SAT] 翻訳翻譯 [ DDB ] 飜訳飜譯 [ DDB ]

検索対象：タイトル

検索キーワード： 翻訳 [SAT] 翻訳 翻譯 [ DDB ] 飜訳 飜譯 [ DDB ]

検索対象： タイトル

検索キーワード：翻訳 [SAT] 翻訳翻譯 [ DDB ] 飜訳飜譯 [ DDB ]

検索対象：タイトル