| 氏名 ↓↑ | タイトル ↓↑ | 媒体名 ↓↑
| 発行日 ↓↑ | 掲載頁 | 詳細 | 本文 | INBUDS ID | CI |
| 板垣雄三 | 芝山豊・滝澤克彦・都馬バイカル・荒井幸康編『聖書とモンゴル――翻訳文化論の新たな地平へ』 | 宗敎硏󠄀究 通号 404 | 2022-09-30 | 235-241(R) | 詳細 | | IB00226979A | |
| 辻直四郎 | カーシカル出版・翻訳 バラドヴァージャのシュラウタ、パイトリメーディカ、パリシェーシャ・スートラ | 東洋学報 通号 404 | 1965-06-30 | 135-144 | 詳細 | | IB00018209A | - |
| 小林守 | タクツァン翻訳師の改悛について | 日本西蔵学会々報 通号 46 | 2001-03-31 | 41-52(L) | 詳細 | | IB00095154A | - |
| 高木健翁 | シャンカラ著『バガヴァッドギーター註』第四章翻訳 | 東洋学研究 通号 39 | 2002-03-30 | 157-182(L) | 詳細 | | IB00028089A | - |
| 高木健翁 | シャンカラ著『バガヴァッドギーター註』第五章翻訳 | 東洋学研究 通号 40 | 2003-03-30 | 155-173(L) | 詳細 | | IB00028102A | - |
| 崔境眞 | ゴク翻訳官の『難語釈』における確定（yongs su gcod byed） | 印度学仏教学研究 通号 144 | 2018-03-20 | 201-206(L) | 詳細 |  あり | IB00176615A | |
| 吉崎一美 | Svayaṃbhū-purāṇaのチベット語翻訳について | 印度学仏教学研究 通号 103 | 2003-12-20 | 49-52(L) | 詳細 | あり | IB00010313A | |
| 西野翠 | 英国の仏教文献翻訳者Sara Boin-Webb | 仏教文化学会紀要 通号 22 | 2013-11-01 | 133-140(L) | 詳細 | あり | IB00186898A | - |
| 川越英真 | Rin chen bzaṅ poの翻訳リスト | 印度学仏教学研究 通号 62 | 1983-03-25 | 140-143(L) | 詳細 | あり | IB00005971A | |
| 酒井紫朗 | 飜訳名義大集の難語釈 Pañjikā-madhyavyutpattiについて | 密教文化 通号 29/30 | 1955-05-20 | 1-10(L) | 詳細 | | IB00015651A | - |
| 辻直四郎 | ヴァースデーヴァ・アーシュラマ著、P.オリヴェル出版・翻訳 ヤティダルマ・プラカーシャ(遁世者の生活規定) | 東洋学報 通号 29/30 | 1978-11-25 | 236-241 | 詳細 | | IB00018274A | - |
| 前田崇 | チベット訳『維摩経』と《Mahāvyutpatti、翻訳名義大集》 | 大乗仏教思想の研究：村中祐生先生古稀記念論文集 通号 29/30 | 2005-06-30 | 103-116(L) | 詳細 | | IB00081901A | |
| 斎藤直樹 | Lo tsā ba (翻訳者) Vairocanarakṣita | 仏教をいかに学ぶか――仏教研究の方法論的反省 通号 29/30 | 2001-10-20 | 121-132(L) | 詳細 | | IB00246593A | |
| 若原雄昭 | 梵文『菩薩地』第II章「発心」および諸注釈の翻訳研究 | 龍谷大学世界仏教文化研究論叢 通号 61 | 2023-03-12 | 91-136(L) | 詳細 | あり | IB00237464A | |
| 吉村侑久代 | ［研究ノート］英文誌The Cultural Eastからの東洋文化総体の基盤をなす精神世界Editorialの翻訳を試みて | 松ヶ岡文庫研究年報 通号 18 | 2004-03-01 | 145-157 | 詳細 | | IB00038638A | |
| 原田覺 | 大校閲翻訳師dPal brtsegs考（論部） | 印度學佛敎學硏究 通号 149 | 2019-12-20 | 216-223(L) | 詳細 | あり | IB00195294A | |
| 原田覚 | 大校閲翻訳師dPal brtsegs考（経部ほか） | 印度學佛敎學硏究 通号 141 | 2017-03-20 | 101-107(L) | 詳細 | | IB00168559A | |
| サッチャーナンディー | ミャンマ一国家僧統委員会『比丘尼についての裁定資料』（Bhikkhunīwinissaya Sardan）翻訳と注解（前篇） | 龍谷大学佛教学研究室年報 通号 25 | 2021-03-31 | 98-129(L) | 詳細 | あり | IB00213187A | |
| サッチャーナンディー | ミャンマ一国家僧統委員会編『比丘尼についての裁定資料』（Bhikkhunīwinissaya Sardan）翻訳と注解（後篇） | 龍谷大学佛教学研究室年報 通号 26 | 2022-03-31 | 27-55(L) | 詳細 | | IB00231969A | |
| 渡邊重朗 | Nyāyamañjarīにおけるanumāna-lakṣaṇam部門の翻訳研究 | 成田山仏教研究所紀要 通号 36 | 2013-02-28 | 11-57(L) | 詳細 | | IB00128455A | - |