INBUDS DB

関連キーワード（共起数上位10件・括弧内数字は共起数／キーワード登場数。なお、このリストには検索語も含む）:
インド (49 / 21003) 中国 (32 / 18545) 日本 (29 / 67921) 仏教学 (26 / 8047) チベット (24 / 3034) 翻訳 (19 / 153) チベット仏教 (18 / 1762) 日本仏教 (17 / 34622) 中国仏教 (16 / 8858) インド仏教 (13 / 8049) [30件まで表示]

1 2 3 4 5 6 7 8 9

氏名 ↓↑	タイトル ↓↑	媒体名 ↓↑	発行日 ↓↑	掲載頁	詳細	本文	INBUDS ID	CI
佐々木教悟	西域記のチベット語訳及びその翻訳者	印度學佛敎學硏究通号 3	1953-09-30	72-74	詳細	あり	IB00000112A
横超慧日	釈道安の翻訳論	印度學佛敎學硏究通号 10	1957-03-30	120-130	詳細	あり	IB00000698A
芳村修基	初期チベット仏教における飜訳形成	印度学仏教学研究通号 12	1958-03-30	194-197	詳細	あり	IB00000851A
磯田煕文	サンスクリット語のチベット語翻訳法について	印度學佛敎學硏究通号 30	1967-03-31	188-192	詳細	あり	IB00002330A
坂内竜雄	陀羅尼の翻訳について	印度學佛敎學硏究通号 45	1974-12-25	203-206	詳細	あり	IB00003867A
向井隆健	不空三蔵の経典翻訳における態度	印度学仏教学研究通号 48	1976-03-31	257-259	詳細	あり	IB00004225A
岩松浅夫	涅槃経小本の翻訳者	印度學佛敎學硏究通号 49	1976-12-25	244-247	詳細	あり	IB00004345A
渡辺文麿	翻訳と思想	印度學佛敎學硏究通号 53	1978-12-31	65-70(L)	詳細	あり	IB00004887A
川合務	写本チベット訳『八千頌般若経』の翻訳年代について	印度学仏教学研究通号 57	1980-12-31	95-97(L)	詳細	あり	IB00005374A
川越英真	Rin chen bzaṅ poの翻訳リスト	印度学仏教学研究通号 62	1983-03-25	140-143(L)	詳細	あり	IB00005971A
鈴木斌	ウルドゥー小説翻訳上の偏向とその問題点	印度學佛敎學硏究通号 87	1995-12-20	38-45(L)	詳細	あり	IB00008604A
鈴木斌	ウルドゥー動乱小説の翻訳	印度学仏教学研究通号 89	1997-03-01	64-69(L)	詳細	あり	IB00008804A
多田伊織	翻訳と土着化	印度學佛敎學硏究通号 92	1998-03-20	199-203(L)	詳細	あり	IB00009078A
吉崎一美	Svayaṃbhū-purāṇaのチベット語翻訳について	印度学仏教学研究通号 103	2003-12-20	49-52(L)	詳細	あり	IB00010313A
釈大田（荘崑木）	大智度論の翻訳	印度学仏教学研究通号 104	2004-03-01	201-203(L)	詳細	あり	IB00010381A
西沢史仁	チャパ・チューキセンゲのゴク翻訳官批判	印度学仏教学研究通号 123	2011-03-20	76-79(L)	詳細	あり	IB00092986A
原田覺	吐蕃の大校閲翻訳師	印度学仏教学研究通号 126	2012-03-20	75-82(L)	詳細		IB00103563A
李泰昇	玄奘はなぜ『般若心経』において自性という言葉を翻訳しなかったのであろうか	印度学仏教学研究通号 132	2014-03-20	163-167(L)	詳細	あり	IB00138574A
原田覚	大校閲翻訳師dPal brtsegs考（経部ほか）	印度學佛敎學硏究通号 141	2017-03-20	101-107(L)	詳細		IB00168559A
崔境眞	ゴク翻訳官の『難語釈』における確定（yongs su gcod byed）	印度学仏教学研究通号 144	2018-03-20	201-206(L)	詳細	あり	IB00176615A

1 2 3 4 5 6 7 8 9

検索キーワード：翻訳 [SAT] 翻訳翻譯 [ DDB ] 飜訳飜譯 [ DDB ]

検索対象：タイトル

検索キーワード： 翻訳 [SAT] 翻訳 翻譯 [ DDB ] 飜訳 飜譯 [ DDB ]

検索対象： タイトル

検索キーワード：翻訳 [SAT] 翻訳翻譯 [ DDB ] 飜訳飜譯 [ DDB ]

検索対象：タイトル