INBUDS     検索語入力欄：[D]
ā   ī   ū   ṛ   ḷ   ṅ   ṭ   ḍ   ṇ   ñ   ś   ṣ   ḥ   ṃ                                
ā   Ā   á   Á   à   À   ă   Ă   ǎ   Ǎ   â      ä   Ä   ā̆   Ā̆   æ   Æ   ç   Ç   č   Č   ḍ   Ḍ   ē   Ē   é   É   è   È   ê   Ê   ě   Ě   ĕ   Ĕ   ḥ   Ḥ   ḣ   Ḣ   h́   H́   ī   Ī   í   Í   ì   Ì   î   Π  ï   Ï   ĭ   Ĭ   ī̆   Ī̆   ĩ   Ĩ   ḷ   Ḷ   ṃ   Ṃ   ṁ   Ṁ   m̆   M̆   Ń   ń   ṅ   Ṅ   ṇ   Ṇ   ṇ̄   Ṇ̄   ñ   Ñ   ō   Ō   ó   Ó   ò   Ò   ô   Ô   ǒ   Ǒ   ŏ   Ŏ   ö   Ö   ø   Ø   œ   Œ   ⊕   ṛ   Ṛ   ṝ   Ṝ   ś   Ś   ṣ   Ṣ   ṡ   Ṡ   š   Š   ß   ṭ   Ṭ   ṫ   Ṫ   ū   Ū   ú   Ú   ù   Ù   ŭ   Ŭ   ǔ   Ǔ   û   Û   ü   Ü   ū̆   Ū̆   ỵ   Ỵ   ź   Ź        

検索キーワード： 訳語 [SAT] 訳語 譯語 [ DDB ]

検索対象： すべて

-- 107 件ヒット
関連キーワード（共起数上位10件・括弧内数字は共起数／キーワード登場数。なお、このリストには検索語も含む）:
中国 (42 / 18545)  インド (28 / 21003)  訳語 (23 / 23)  中国仏教 (22 / 8857)  チベット (20 / 3033)  インド仏教 (16 / 8049)  チベット仏教 (14 / 1761)  支謙 (12 / 188)  日本 (12 / 67920)  仏教学 (11 / 8044)  [30件まで表示]
1 2 3 4 5 6
氏名 ↓↑タイトル ↓↑媒体名 ↓↑ 発行日 ↓↑掲載頁詳細本文INBUDS IDCI
河野重雄真諦訳起信論の音訳語と漢訳語印度學佛敎學硏究 通号 44 1974-03-31 305-309詳細ありIB00003778A
北野新太郎初期唯識文献におけるgrāhya-grāhaka-bhāvaの適切な訳語についての一考察印度学仏教学研究 通号 134 2014-12-20 141-146(L)詳細ありIB00144831A
金京南菩提流支訳諸経論の訳語について地論思想の形成と変容 / 金剛大學外國語叢書 通号 2 2010-06-28 94-117(R)詳細IB00231399A
小島文保正法華経光瑞品訳語例考印度學佛敎學硏究 通号 29 1966-12-25 57-61(L)詳細ありIB00002279A
小島文保正法華経善権品読後印度學佛敎學硏究 通号 31 1967-12-25 172-174詳細ありIB00002437A
小林守梵語"hīnayāna"の蔵訳語についてACTA TIBETICA ET BUDDHICA 通号 11 2018-11-30 147-164(L)詳細IB00204893A
五島清隆「相互依存」を漢訳語から考える佛教大学仏教学会紀要 通号 25 2020-03-25 133-155(L)詳細IB00196855A-
後藤義乗竺法護の訳語と宝雲・ブッダバドラの訳語宗教研究 通号 347 2006-03-30 244-245(R)詳細IB00093208A-
斎藤明『根本中論』チベット訳批判仏教研究の諸問題 通号 347 1987-04-01 23-48(L)詳細IB00053075A-
齊藤隆信漢訳経典におけるgāthāの訳語とその変遷印度学仏教学研究 通号 107 2005-12-20 37-42(R)詳細ありIB00056453A
斉藤直樹Lo tsā ba(翻訳者)vairocanarakṣita日本仏教学会年報 通号 66 2001-03-01 121-132詳細IB00011759A-
斎藤直樹Lo tsā ba (翻訳者) Vairocanarakṣita仏教をいかに学ぶか――仏教研究の方法論的反省 通号 66 2001-10-20 121-132(L)詳細IB00246593A
桜部建藤田宏達著『梵文和訳無量寿経・阿弥陀経』京都：法蔵館、1975鈴木学術財団研究年報 通号 12/13 1976-10-20 118-119(L)詳細IB00034162A-
桜部建般舟三昧経管見同朋仏教 通号 12 1978-07-01 127-138(R)詳細IB00111477A-
佐々木孝憲竺法護の訳経について法華経の中国的展開：法華経研究 通号 4 1972-03-20 471-506(R)詳細IB00050314A-
佐藤義博初期漢訳経典の訳語の研究インド思想と仏教文化：今西順吉教授還暦記念論集 通号 4 1996-12-20 399-410(R)詳細IB00086345A-
佐藤義博安世高訳経典における訳語「行」について哲学倫理学研究 通号 5 2001-12-01 73-80詳細IB00039779A-
柴田泰山船山徹著『仏典はどう漢訳されたのか――スートラが経典になるとき――』宗教研究 通号 384 2015-12-30 177-183(R)詳細ありIB00213800A
柴田泰訳語としての阿弥陀仏の「浄土」印度哲学仏教学 通号 7 1992-10-30 185-204詳細IB00030068A-
肖越「浄土」の訳語について印度學佛敎學硏究 通号 117 2009-03-20 160-163(R)詳細ありIB00077822A
1 2 3 4 5 6
キーワード統計
表示情報提供元（PDF論文所在情報）：CiNii & J-Stage