INBUDS DB

関連キーワード（共起数上位10件・括弧内数字は共起数／キーワード登場数。なお、このリストには検索語も含む）:
翻訳 (153 / 153) 日本 (56 / 67921) 中国 (55 / 18545) 中国仏教 (30 / 8858) インド (27 / 21003) 仏教学 (18 / 8047) チベット仏教 (15 / 1762) 玄奘 (15 / 956) 鳩摩羅什 (15 / 792) 日本仏教 (14 / 34622) [30件まで表示]

1 2 3 4 5 6 7 8

氏名 ↓↑	タイトル ↓↑	媒体名 ↓↑	発行日 ↓↑	掲載頁	詳細	本文	INBUDS ID	CI
金本拓士	津田真一著『金剛頂経』	密教学研究通号 29	1997-03-30	210-214(R)	詳細		IB00109442A	-
金沢篤	ラメレス訳『カーマ・スートラ』の変遷	駒沢大学仏教学部論集通号 37	2006-10-31	23-121(L)	詳細		IB00057632A	-
金沢篤	戯曲『シャクンタラー姫』の和訳	駒澤大學佛教學部論集通号 40	2009-12-08	107-160(L)	詳細	あり	IB00111723A	-
金沢篤	aputra考、またはベートリンクの不覚？	駒澤大學佛教學部論集通号 51	2020-12-26	15-45(L)	詳細	あり	IB00205979A
加藤純章	『順正理論』の諸問題（一）	三蔵集：国訳一切経印度撰述部月報通号 3	1978-03-25	27-34(R)	詳細		IB00163951A	-
春日井真也	精神主義的経典研究の方法論序説（一）	三蔵集：国訳一切経印度撰述部月報通号 2	1975-10-01	27-35(R)	詳細		IB00163732A	-
梶芳光運	般若経の翻訳に就いて	智山学報通号 2	1935-10-21	157-173(R)	詳細		IB00149682A
笠井正弘	田村芳朗著『田村芳朗仏教学論集』――宗教学から日本仏教学へ方法に関する一伝言	宗教研究通号 294	1992-12-30	141-146(R)	詳細		IB00086788A	-
梯俊夫	阿毘達磨の言語学的研究	顕真学報通号 35	1941-09-30	54-66(L)	詳細		IB00037722A	-
香川孝雄	Mahāvyutpattiの編纂年代について	佛教論叢通号 4	1956-03-05	68-71(R)	詳細		IB00162988A	-
オロバルベルナット・マルティ	清沢満之の日本語とそのスペイン語訳に関わる諸問題	日本仏教綜合研究通号 13	2015-05-31	127-150(R)	詳細	あり	IB00201171A
越智淳仁	チベットにおける初期の仏典翻訳形態〔1〕	中川善教先生頌徳記念論集：仏教と文化通号 13	1983-03-31	331-364(L)	詳細		IB00045937A	-
沖本克己	臨済禅をめぐる断想（十六）	禅文化通号 149	1993-07-25	106-111(R)	詳細		IB00079863A	-
岡部和雄	中国における仏陀の言葉	駒澤大學佛敎學部硏究紀要通号 32	1974-03-25	50-72(L)	詳細		IB00019514A	-
岡野愫禅	学道用心集おくりがな管見	教化研修通号 29	1986-03-31	198-201(R)	詳細		IB00071508A	-
岡田行弘	真諦訳経論中の三十二大人相	宗教研究通号 271	1987-03-31	196-198(R)	詳細		IB00095777A	-
岡田真美子	支謙訳書に見られる語法と撰集百縁経	宗教研究通号 271	1987-03-31	198-199(R)	詳細		IB00095778A	-
大森孝	「仏教聖典」に於て、仏教用語として、用いられた英語について。	棲神通号 45	1973-02-16	234-247(L)	詳細	あり	IB00197001A	-
大村英繁	「般若心経」のドイツ語訳とVaidya-Textの諸問題	印度哲学仏教学通号 11	1996-10-30	119-130(R)	詳細		IB00030186A	-
遠藤祐介	『灌頂経』の訳者について	密教学研究通号 36	2004-03-30	45-64(R)	詳細		IB00109817A	-

1 2 3 4 5 6 7 8

検索キーワード：翻訳 [SAT] 翻訳翻譯 [ DDB ] 飜訳飜譯 [ DDB ]

検索対象：キーワード

検索キーワード： 翻訳 [SAT] 翻訳 翻譯 [ DDB ] 飜訳 飜譯 [ DDB ]

検索対象： キーワード

検索キーワード：翻訳 [SAT] 翻訳翻譯 [ DDB ] 飜訳飜譯 [ DDB ]

検索対象：キーワード